sob story

sob story

美 　英

• n.（目的在于引起同情或怜悯的）伤感故事
• 网络伤心的故事；悲伤的故事；煽情片

词形变化

复数：sob stories  

同义词

英汉双解

英汉解释

na.	1. 〈美俚〉感伤故事

英英解释

n.	1. a story that someone tells in order to get sympathy

例句

But this nice young man told me a sob story about needing money for a bus ticket to see his dying mother, so I gxdye him two dollars.

但是，这个看上去挺不错的年轻人告诉我他需要钱坐公共汽车去看他那快要死的妈妈。他说得这么悲惨，我就给了他两块钱。

But on my way home I saw him get into a new car and drive off and I knew now he had told me a sob story.

可是，我在回家的路上看见他上了一辆新车后就开走了。我这才知道他说的事全是假的。

He told me a real sob-story of how his wife had gone off with his best friend.

他告诉我他的妻子与他最好的朋友私奔这件伤心事。

But this nice young man told me a sob story about needing money for a bus ticket to see his dying mother, so I gave him two dollars.

但是这个英俊而年轻的男人告诉我他需要钱买汽车票去见他濒死的妈妈，所以我给了他2美元。

I hate to tell you this, but it was nothing but a sob story.

非常好。你知道吗，他是我共事过的最亲切的一个老板。

It's just aggravating, you know. People come up and ask you for money all the time, tell you some kind of a sob story.

这实在是烦人，你知道，人们不停的跑来问你要钱，告诉你各种各样的悲情故事。

But on my way habitat I easy st he get into a new bike or drive off or I understanding here he get talked me a sob story.

可是，我在回家的路上看见他上了一辆新车后就开走了。我这才清楚他说的事全是假的。

Now, they're hacking into people's accounts and impersonating them to ask for money, usually with some weird sob story.

现在，他们侵入人们的帐户，冒充这些人，通过一些怪异的骗取同情的故事向别人要钱。

Nobody has a free hour to hear your sob story. You have to make a compelling case for busy people to clear time for you.

没人有空闲听你哭诉。你一定要把你的情况说得吸引人，让那些忙人为你腾出时间。

He told me a sob story and asked for help.

他告诉我一个很悲惨的故事，并请求帮助。

This sob story is just the beginning.

这个悲伤的故事，也只是一个开头。

The film tells a relevant minor crime, friendship and incompetent SOB story.

影片讲述了一个有关轻度犯罪、友情和不称职的煽情故事。

He set me up by telling me a sob story.

他讲一个悲伤的故事给我听，使我落入圈套。

You're a soft touch for anybody with a sob story .

任何人讲一个悲惨的故事，你都会为之动情。

The woman used her sob story to gain sympathy from the press.

那女人用她的悲伤故事（：含有夸大做作之意）赢得新闻界的同情心。

Her sob story really moved me. It's so sad.

她悲伤的故事非常感动我，真令人难过呀！

Pitch them a sob story and they often swallow it whole.

讲个催人泪下的故事给他们听，他们往往就能信以为真。

I aint got no sob story to write.

我没有任何煽情的故事要写

My brother told me a real sob story. So I lend him $10.

我弟弟给我讲了个十分煽情的故事，所以我借给他10美元。

My brother told me a real sob story, so I tend him $10.

我哥哥给我讲了一个非常催人泪下的煽情故事，骗我借给他十块钱。

Rang me with a sob story. sob story

用来骗取人同情的煽情的故事

I ain't got no sob story to write

我没有什么伤心的故事要写